ClubEspace.com

hola,un saludo no se si alguien ,si lo tiene claro,podria mandarme el libro de mantenimiento de mi GE 2.0 150cv,ya que el mio esta en frances y en el conce me han dicho que es muy dificil,imagino que por que no quieren molestarse,
 si alguien lo tiene escaneado o fotocopiado me haria un favor,mas que nada para ver lo que la van haciendo en las distintas revisiones ya que no me entero de na ,por que yo de frances mas bien poco.

Hola dul2:
    supongo que es el catálogo que te entregan con el coche en el que te explican en donde está todo y como funciona,  creo que desde altos de gama te lo pueden gestionar ya que el conce no se ha molestado.
    Si no lo consigues así, te puedo enviar el mío escaneado, que aunque no es lo mismo para solucionarte la papeleta te servirá, el mío es de una fase I.
    Saludos ok

ya me he puesto en contacto con renault y muy amablemente me han dicho que si el coche es de importacion no lo pueden solucionar desde aqui ,ya que ese librito va con cada cohe y no tienen ellos,jeje me parto,pero en fin.

 si el motor es el mismo que la mia 2.0 dci 150cv imagino que no importara la fase,si solo lo quiero para ver lo que me hacen,lo que me tocara y en un supuesto que fuera de garantia, lo lleve a otro taller puedan entenderlo ya que como esta en frances no me entero.

me temo que el tuyo es el 2.2 ,supongo no lo se, por que en estos temas no tengo mucha idea,los mantenimientos sean diferentes,si habria alguien que tendria el de la mia ,se lo agradeceria un monton.

 un saludo

Hola dul2,

Si vas al taller te pueden consultar el ordenador con tu número de motor y sacarte un listado completo con los intervalos de mantenimiento y actividades previstas. Creo que es eso lo que necesitas, no?

Saludos!

Ese mismo problema lo tengo yo, mi libro está en cantonés o vete tu a saber.Si encuentras una solución cuéntala que nos podamos aprovechar.

pues por ahora veo dificil la cosa ya que ni el conce ni la propia renault muestran voluntad alguna,parece que como el coche es de importacion se lavan las manos asi que si algun genio de por aqui no se le ha ocurrido escanear el suyo habra que aprender frances jejej.

dudo mucho que sea politica de Renault, mas bien has pillado al vaguete de turno y al ver que es de importacion...
Ves a otro conce, y si quieren ganar un cliente, te lo diran, a menos que ese coche perteneciera al presidente del gobierno y sea un asunto de alto secreto de estado.

no se si sera politica de renault pero mande a renault y altos de gama y es lo que me respondieron,bueno en altos de gama ni me contestaron,salvo que tendria mal su e-mail.

Buenas tardes;

DUL2, hace una semana le pase la revisión y no ha habido problema, me sellaron lo correspondiente y esta, si quieres algún libro en concreto en castellano, ponte en contacto por escrito con Renault central (Recurso Humanos), y solicítales lo deseado.
El mió esta en francés, y perfectamente pueden rellenarlo en los huecos para ese fin.
Si tu problema es de traducción, te puedo ayudar.
Un saludo.

he mandado otro mail a altos de gama,pero que si no lo consigo no pasa nada,tambien me rellenaron el mio en frances,pero si lo podia tener en castellano pues mejor que mejor

dul2, ya te he enviado el mío escaneado a tu correo personal.   ok

De hecho, ese mismo fichero junto con el libro de garantías altos de gama, también escaneado, se los envié hace un mes o mes y medio al compañero vbraque para que los colgase en la web, pero no los veo en ningún apartado aún.  nose

Saludos  susordenes

Mr Alfonso pues si puedes también mandármelo a mi te lo agradecería.Saludos

Lo mismo digo....

Muchas gracias.

SAlu2.

muchas gracias ya he llegado a casa y lo he visto,por lo menos ahora te enteras de las cosas.

 bueno y si me mandais vuestros mail os los mando yo mismo,un saludo.

mirar lo que me responde altos de gama que aun teniendo diefrente mail el tio que contesta sera el mismo,por que me responde igual y me dice que ya me contesto :

Hemos recibido en Renault su e-mail de fecha 26 de Febrero de 2008.
 
En referencia a su solicitud, le informamos que es el concesionario vendedor el que tiene que entregarle la documentación en español.
Como se le indico en nuestro e-mail de 23 de febrero de 2008, al tratarse de un vehículo importado, Renault no dispone de libros de mantenimiento para facilitar a los clientes, toda vez que sólo se entrega uno por cada vehículo comprado en España.
 
Aprovechamos la ocasión para enviarle un cordial saludo.
 

asi que jejej lo de altos de gama no se yo.

Pues estaba convencido de que a algún compañero si se lo habían envíado, quizá fuesen nacionales.
Alguién lo puede corrovorar.
Es lo que tienen estos puesto de trabaja tan especializados.....
Saludos ok