Pues mira yo te cuento mi experiencia porque la mía fue importada. La verdad es que no tuve mucho tiempo para buscar, se me averió el Renault Laguna que tenia y como me iba a Italia en un mes de vacaciones decidí comprar coche en lugar de reparar. Como la Espace siempre me había gustado y Renault no me había ido mal durante todos los años que lo tuve pues me centre en buscar una Espace.
De las importadas siempre hablan de que les afeitan kilómetros, que depende de donde vengan las chapas están mas corroídas (no nos acordamos de que en España tenemos costas...), etc, etc. Vi la mía y la diferencia de precio a igualdad de años, menor kilometraje era de unos 3.000€. El concesionario por llamarlo así, vamos unos compraventas se dedicaban a vehículos de lujo, solo alta gama y entre estos modelos traían monovolúmenes porque según me dijeron para las familias numerosas los vendían genial.
En fin, como tengo un conocido mecánico de renault vino conmigo a inspeccionar el coche, tenia toda la documentación, con las revisiones echas en renault, todas las fechas concordaban con los kilómetros por lo que por esa parte yo me quede mas tranquilo, además mi amigo prácticamente desguazo medio coche para ver si tenia alguna cosa "rara" pero nada, todo estaba correcto, impoluto y con un año de garantía, al final me decidí y lo compre.
Me fui a Italia de vacaciones la metí 4.500kms del tirón y todo fantástico, luego al poco tiempo se me fue la batería (no entraba en garantía) y en estos 4 años solo se me han roto dos elevalunas, cosa que ya sabia por mi anterior laguna que podía ocurrirme.
En definitiva, lo primero es mirar el ahorro que obtienes respecto a comprarlo nacional, segundo que toda la documentación este al día y sus kilometrajes correctos y por ultimo una garantía.
Si no tienes prisa busca con calma.