Hola, si se le puede echar, lo acabo de mirar en el manual de usuario y si te lo permite, es mas a los motores de gasolina, por lo que pone aqui, le puedes echar desde un 0W30 hasta 15W50. El 5W40 es para una temperatura ambiente de entre -30 y +30 grados, desde mi punto de vista y el del fabricante tambien :-) con un 10W30, 10W40 o 10W50 irias sobrado, es para temperaturas de entre -20 y +30 grados. En España dificilmente se llega a -20 grados.