hola, una vez formateado el pen de 8gb minimo a fat 32, ponerlo en el coche con motor en marcha ,minimo 2 minutos, despues lo sacamos nos vamos a myrenault entramos en rlink----mis productos-----gestionar mis productos, cartografia ---- y nos aparecera el mapa si tenemos alguna actualizacion, ponemos el pendrive en el pc y con el programa rlink-toolbox los catualizamos y nos descargamos el mapa y todo lo que nos salga, ,luego lo ponemos en el vehiculo, con el coche en marcha y ya esta.