Si, de momento, el problema no va a más, es puntal y más o menos controlado con el asunto de la temperatura, me parece prudente tu posición. Para gastar una cantidad considerable de dinero, y sin tener la certeza de que esa sea la solución, siempre hay tiempo. No sé cuántos km te quedan para una próxima revisión de la caja (cambio de aceite). Entonces será el momento de comprobar si con el aceite y el filtro nuevos, así como con el reseteo y aprendizaje correspondiente, las cosas vuelven a su ser.
Ánimos.