Hola , eso es porque le han hechado agua destilada normal , no pasa nada le vacias el agua le vuelves a hechar agua destilada lo tienes dos dias funcionando para que se limpie , la vuelves a vaciar y pones de la renault que es glaceol dx o algo así te lo digo de cabeza ,el liquido refrigerante es verde ,si hechas de otro tipo tipo te hará barrillo marrón , eso pasa en todos los renault por un proceso de electrolisis ,el agua de la renault te la pueden vender a granel te saldra mas barata ,aprovecha las garrafas del agua destilada .Desmonta y mira el vaso de expansión por abajo suelen presentar microfisuras , cuidado con el deposito del liquido de frenos pues se sujeta en el deposito de expansión.
Si tiene junta de culata lo normal es encontrar unas gotas de aceite en la superficie del agua o burbujas que salen del deposito ,suerte un saludo .