ya esta ... he leido en la pagina de TomTom fallos parecidos y he seguido la sugerencia, al final no me valía del todo pero con eso y la copia de la tarjeta que tenia guardada lo he solucionado.
- he formateado la tarjeta segun indican en TomTom (desactivando el formateo rapido y con FAT32).
- he copiado a la tarjeta la copia de seguridad que tenia cuando compre el coche.
- he insertado la tarjeta (con la copia antigua) y he actualizado primero el programa (como indican en la web de TomTom).
- he instalado despues el mapa y despues los radares.
y ya funciona
... de todas formas hay una acualizacion que sale seleccionada por defecto (del programa) que siempre sale, no hay forma de desactivarla, aunque la tengas ya en la tarjeta ... algun fallo que tendran
Saludos