Es una cosa normal en la espace 3 , con el tiempo se pican y hay que sustituir los radiadores interiores, no he oído hablar de ningún kit de reparación, lo que será es un tapafugas, ya que el circuito de calefaccion comparte liquido con el de refigeración y servirá para lo mismo, ( digo yo), pero no te aconsejo que lo hagas, ya que los poros de los interiores se suelen hacer grandes y no se yo si el tapafugas va a poder taponarlos, ademas de que dejan todo el circuito cubierto de ese material, a mi particularmente no me gusta utilizar tapafugas.
Es muy laborioso, ya que hay que desmontar todo el salpicadero, yo lo he desmontado 2 veces, pero te aconsejo que no pongas los de renault, que los busques por fuera, a mi los últimos que puse no eran recambio original y me están durando mucho mas que los de casa.
Suerte